do meio dos filhos do rei,
que iriam ser massacrados,
e colocou-o, com sua ama, no quarto de dormir.
Assim, escondeu-o de Atália e ele não foi morto.

E ele ficou seis anos com ela,
escondido no templo do Senhor,
enquanto Atália reinava no país.

No sétimo ano,
Joiada mandou chamar os centuriões
dos quereteus e da escolta,
e introduziu-os consigo no templo do Senhor.
Fez com eles um contrato,
mandou que prestassem juramento no templo do Senhor
e mostrou-lhes o filho do rei.

Os centuriões fizeram tudo
o que o sacerdote Joiada lhes tinha ordenado.
Cada um reuniu seus homens,
tanto os que entravam de serviço no sábado,
como os que saíam.
Vieram para junto do sacerdote Joiada,

e este entregou aos centuriões
as lanças e os escudos de Davi,
que estavam no templo do Senhor.

Em seguida, os homens da escolta,
de armas na mão, tomaram posição
a partir do lado direito do templo até ao esquerdo,
entre o altar e o templo, em torno do rei.

Então Joiada apresentou o filho do rei,
cingiu-o com o diadema
e entregou-lhe o documento da Aliança.
E proclamaram-no rei, deram-lhe a unção
e, batendo palmas, aclamaram:

"Viva o rei!"

Ouvindo os gritos do povo,
Atália veio em direção da multidão

no templo do Senhor.

Quando viu o rei de pé sobre o estrado,
segundo o costume,
os chefes e os trombeteiros do rei junto dele,
e todo o povo do país
exultando de alegria e tocando as trombetas,
Atália rasgou suas vestes e bradou:
"Traição! Traição!"

Então o sacerdote Joiada ordenou aos centuriões
que comandavam a tropa:
"Levai-a para fora do recinto do templo
e, se alguém a seguir, seja morto à espada".
Pois o sacerdote havia dito:
"Não seja morta dentro do templo do Senhor".

Agarraram-na e levaram-na aos empurrões
pelo caminho da porta dos Cavalos até ao palácio,
e ali foi morta.

Em seguida, Joiada fez uma aliança
entre o Senhor, o rei e o povo,
pela qual este se comprometia a ser o povo do Senhor.
Fez também uma aliança entre o rei e o povo.

Todo o povo do país
dirigiu-se depois ao Templo de Baal e demoliu-o.
Destruíram totalmente os altares e as imagens
e mataram Matã, sacerdote de Baal,

diante dos altares.
E o sacerdote Joiada pôs guardas na casa do Senhor.

Todo o povo do país o festejou
e a cidade manteve-se calma.
Palavra do Senhor.